Όροι χρήσης

OSRAM - Όροι χρήσης

1. Πεδίο εφαρμογής

1.1 Οποιαδήποτε χρήση του παρόντος ιστότοπου ("ιστότοπος της OSRAM") που παρέχεται από την OSRAM GmbH ή/και των θυγατρικών της ("OSRAM") υπόκειται στους παρόντες Όρους χρήσης. Οι παρόντες Όροι χρήσης ενδέχεται να τροποποιηθούν ή να αντικατασταθούν από άλλους όρους και προϋποθέσεις, π.χ. για την αγορά προϊόντων και υπηρεσιών. Η σύνδεση σε αυτόν τον ιστότοπο, στις περιπτώσεις όπου δεν απαιτείται σύνδεση, η πρόσβαση ή η χρήση αυτού του ιστότοπου, σημαίνει αποδοχή των παρόντων Όρων χρήσης στην εκάστοτε τρέχουσα έκδοσή τους.
 
1.2 Εφόσον ο Χρήστης χρησιμοποιεί τον ιστότοπο της OSRAM ως επιχειρηματικός πελάτης, δηλαδή για τους σκοπούς των εμπορικών δραστηριοτήτων του, της επιχείρησης ή του επαγγέλματός του ή για λογαριασμό ενός δημόσιου φορέα ή εταιρείας, το άρθρο § 312e παράγραφος 1, εδάφιο 1, αρ. 1-3 του γερμανικού Αστικού κώδικα δεν ισχύει.

2. Υπηρεσίες

2.1 Ο ιστότοπος της OSRAM περιέχει συγκεκριμένες πληροφορίες και λογισμικό, καθώς και - ανάλογα με την περίπτωση - σχετική τεκμηρίωση για προβολή ή λήψη.
 
2.2 Η OSRAM διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει τη λειτουργία ιστότοπου της OSRAM, εν μέρει ή στο σύνολό του, ανά πάσα στιγμή. Λόγω της φύσης του Internet και των συστημάτων των ηλεκτρονικών υπολογιστών, η OSRAM δεν μπορεί να αποδεχθεί καμία ευθύνη για τη συνεχή διαθεσιμότητα του ιστότοπου της OSRAM.

3. Εγγραφή, κωδικός πρόσβασης

3.1 Ορισμένες σελίδες στον ιστότοπο της OSRAM ενδέχεται να προστατεύονται μέσω κωδικού πρόσβασης. Προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιχειρηματικών συναλλαγών, η πρόσβαση σε αυτές τις σελίδες επιτρέπεται μόνο στους εγγεγραμμένους χρήστες. Η OSRAM διατηρεί το δικαίωμα άρνησης της εγγραφής οποιουδήποτε χρήστη. Η OSRAM διατηρεί ιδιαιτέρως το δικαίωμα να ζητήσει εγγραφή του χρήστη σε σελίδες οι οποίες ήταν ελεύθερα προσβάσιμες στο παρελθόν. Η OSRAM έχει το δικαίωμα, ανά πάσα στιγμή και χωρίς υποχρέωση αιτιολόγησης να αρνηθεί στο Χρήστη το δικαίωμα πρόσβασης σε περιοχή που προστατεύεται μέσω κωδικού πρόσβασης, αποκλείοντας τα στοιχεία χρήστη της (όπως ορίζεται παρακάτω), ιδίως αν ο Χρήστης

  • παρέχει λανθασμένα στοιχεία για το σκοπό της εγγραφής,
  • παραβιάσει τους παρόντες Όρους χρήσης ή αμελεί να ασκήσει επαρκή φροντίδα για το χειρισμό των Στοιχείων χρήστη,
  • παραβιάσει την ισχύουσα νομοθεσία για την πρόσβαση ή τη χρήση του ιστότοπου της OSRAM,
  • δεν έχει χρησιμοποιήσει τον ιστότοπο της OSRAM για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

3.2 Κατά την εγγραφή, ο Χρήστης πρέπει να παρέχει ακριβείς πληροφορίες, και, εφόσον οι πληροφορίες αλλάξουν στο πέρασμα του χρόνου, να ενημερώσει τις πληροφορίες αυτές (ηλεκτρονικά, στο μέτρο του δυνατού) χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Ο Χρήστης οφείλει να διασφαλίσει ότι η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του, όπως παρέχεται στην OSRAM, είναι ενημερωμένη ανά πάσα στιγμή και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επικοινωνία με το Χρήστη.
 
3.3 Κατά την εγγραφή, στο Χρήστη παρέχεται ένας κωδικός, ο οποίος αποτελείται από ένα Αναγνωριστικό χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης ("Στοιχεία χρήστη"). Κατά τη πρώτη πρόσβαση, ο Χρήστης θα πρέπει να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης που παρέχεται από την OSRAM με έναν κωδικό πρόσβασης που θα είναι γνωστός μόνο στο Χρήστη. Τα Στοιχεία χρήστη επιτρέπουν στο Χρήστη να αλλάξει τα δικά του στοιχεία ή να αποσύρει ή να παραχωρήσει τη συγκατάθεσή του για την επεξεργασία των δικών του στοιχείων.
 
3.4 Ο Χρήστης οφείλει να εξασφαλίζει ότι τα Στοιχεία χρήστη δεν είναι προσβάσιμα από τρίτους και είναι υπεύθυνος για όλες τις συναλλαγές και τις άλλες δραστηριότητες που διεξάγονται με τα δικά του Στοιχεία χρήστη. Στο τέλος κάθε περιόδου σύνδεσης, ο Χρήστης πρέπει να αποσυνδέεται από την περιοχή που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Αν, και στο βαθμό που είναι εφικτό, ο Χρήστης αντιληφθεί ότι τα Στοιχεία χρήστη του χρησιμοποιούνται καταχρηστικά από τρίτους, θα πρέπει να ενημερώσει εγγράφως την OSRAM χωρίς περιττή καθυστέρηση, καθώς και μέσω άμεσου μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ανάλογα με την περίπτωση.
 
3.5 Μετά την παραλαβή της ειδοποίησης στην ενότητα 3.4, η OSRAM θα αρνηθεί την πρόσβαση στην περιοχή που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης κατά τη χρήση αυτών των Στοιχείων χρήστη. Η πρόσβαση από το Χρήστη θα είναι ξανά δυνατή μόνο μετά από την υποβολή αιτήματος του Χρήστη στην OSRAM ή μετά από νέα εγγραφή.
 
3.6 Ο χρήστης μπορεί ανά πάσα στιγμή να ζητήσει εγγράφως τον τερματισμό της εγγραφής του, υπό την προϋπόθεση ότι η διαγραφή δεν θα παραβιάζει την ορθή εκτέλεση των συμβατικών σχέσεων. Σε αυτήν την περίπτωση, η OSRAM θα διαγράψει όλα τα Στοιχεία Χρήστη και οποιαδήποτε προσωπικά δεδομένα που σχετίζονται με το Χρήστη, μόλις τα εν λόγω δεδομένα δεν είναι πλέον απαραίτητα.

4. Δικαιώματα για τη χρήση πληροφοριών, λογισμικού και τεκμηρίωσης

4.1 Η χρήση των πληροφοριών, του λογισμικού και της τεκμηρίωσης που καθίστανται διαθέσιμα σε αυτόν τον ιστότοπο της OSRAM υπόκειται στους παρόντες Όρους χρήσης. Οι όροι αδειών που έχουν συμφωνηθεί ξεχωριστά έχουν προτεραιότητα σε σχέση με τους παρόντες Όρους χρήσης.
 
4.2 Η OSRAM παρέχει στο Χρήστη μια μη αποκλειστική και μη μεταβιβάσιμη άδεια για να χρησιμοποιήσει τις πληροφορίες, το λογισμικό και την τεκμηρίωση που τίθενται στη διάθεση του Χρήστη στον ιστότοπο της OSRAM στο βαθμό που έχει συμφωνηθεί ή, στην περίπτωση που δεν υπάρχει τέτοια συμφωνία, στο βαθμό του προβλεπόμενου σκοπού από την OSRAM στο να καταστήσει αυτό το υλικό διαθέσιμο, υπό την προϋπόθεση ότι δεν ισχύει κανένας από τους περιορισμούς της παραγράφου 5.
 
4.3 Το λογισμικό θα διατίθεται σε κώδικα γλώσσας μηχανής, χωρίς χρέωση. Δεν υπάρχει καμία υποχρέωση διάθεσης του πηγαίου κώδικα. Αυτό δεν ισχύει για τον πηγαίο κώδικα λογισμικού Ανοικτού κώδικα, οι συνθήκες της άδειας χρήσης του οποίου έχουν προτεραιότητα σε σχέση με τους παρόντες Όρους χρήσης, όταν το εν λόγω λογισμικό μεταβιβάζεται και απαιτείται διαθεσιμότητα του πηγαίου κώδικα. Σε αυτήν την περίπτωση, η OSRAM θα καθιστά τον πηγαίο κώδικα διαθέσιμο, με αντάλλαγμα την πληρωμή των δαπανών που προέκυψαν.
 
4.4 Απαγορεύεται η διανομή των πληροφοριών, του λογισμικού και της τεκμηρίωσης από το Χρήστη σε τρίτους οποιαδήποτε στιγμή, ούτε η εκμίσθωση ή η διάθεσή τους με οποιονδήποτε άλλο τρόπο. Εκτός από τις περιπτώσεις που επιτρέπεται από τις διατάξεις του αναγκαστικού δικαίου, ο Χρήστης δεν πρέπει να τροποποιήσει το λογισμικό ή την τεκμηρίωση ούτε να αποσυναρμολογήσει, να αποσυμπιλήσει ή να αποκωδικοποιήσει το λογισμικό ή να διαχωρίσει οποιοδήποτε μέρος αυτού. Ο Χρήστης μπορεί να δημιουργήσει ένα αντίγραφο ασφαλείας του λογισμικού, όπου απαιτείται, για τη διασφάλιση της περαιτέρω χρήσης σύμφωνα με τους παρόντες Όρους χρήσης.
 
4.5 Οι πληροφορίες, το λογισμικό και η τεκμηρίωση προστατεύονται από τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και από διεθνείς συνθήκες περί πνευματικών δικαιωμάτων και άλλους νόμους και συμβάσεις σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία. Ο Χρήστης πρέπει να τηρεί τη σχετική νομοθεσία και ιδίως δεν πρέπει να τροποποιήσει, να αποκρύψει ή να αφαιρέσει οποιονδήποτε αλφαριθμητικό κωδικό, σήματα ή σημειώσεις πνευματικών δικαιωμάτων, ούτε από τις πληροφορίες, ούτε από το λογισμικό ή από την τεκμηρίωση ή από τα αντίγραφα αυτών.
 
Οι παράγραφοι 4.6 §§ 69a της γερμανικής Νομοθεσίας περί πνευματικών δικαιωμάτων και οι ακόλουθες αυτών δεν πρέπει να θίγονται από το παρόν.

5. Πνευματική ιδιοκτησία

5.1 Τα υλικά που παρέχονται στον ιστότοπο της OSRAM, στα οποία περιλαμβάνονται όλο το περιεχόμενο, πληροφορίες, φωτογραφίες, απεικονίσεις, γραφικά, ονόματα, εμπορικές επωνυμίες και λογότυπα, είναι ιδιοκτησία της OSRAM GmbH ή των δικαιοπαρόχων της και προστατεύονται από τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων και εμπορικών σημάτων, καθώς και άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Τα υλικά προορίζονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων της ενότητας 4 στους παρόντες Όρους χρήσης, απαγορεύεται η αλλαγή, η αντιγραφή, η αναπαραγωγή, η πώληση, η εκμίσθωση, η χρήση, η συμπλήρωση ή η εκμετάλλευση με οποιονδήποτε άλλο τρόπο των περιεχομένων του ιστότοπου της OSRAM όπως περιγράφονται παραπάνω, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της Osram GmbH.
 
5.2 Τίποτα από όσα περιέχονται στα ανωτέρω δεν πρέπει να εκλαμβάνεται ως παραχώρηση, κατά συνεκδοχή ή με άλλο τρόπο, οποιασδήποτε άδειας ή δικαιώματος χρήσης οποιασδήποτε ευρεσιτεχνίας, εμπορικού σήματος ή οποιουδήποτε άλλου δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας της OSRAM GmbH. Επιπλέον δεν χορηγείται οποιαδήποτε άδεια ή δικαίωμα χρήσης οποιουδήποτε δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας ή άλλων δικαιωμάτων που σχετίζονται με τα υλικά που περιγράφηκαν παραπάνω.
 
5.3 Το λεκτικό και εικονιστικό εμπορικό σήμα OSRAM, τα εμπορικά σήματα, οι απεικονίσεις και τα λογότυπα άλλων προϊόντων ταυτοποιούν τα προϊόντα OSRAM και αποτελούν ιδιοκτησία της OSRAM GmbH. Οι καταχωρήσεις δεν έχουν πραγματοποιηθεί ακόμα σε όλες τις σχετικές χώρες.
 
5.4 Για τη χρήση αυτών των ονομάτων και εμπορικών σημάτων απαιτείται η ρητή άδεια της OSRAM GmbH. Η χρήση του ονόματος OSRAM επιτρέπεται ως αναφορά, π.χ. για μια σύνδεση σε αυτόν τον ιστότοπο. Η OSRAM GmbH πρέπει να λάβει προηγούμενη ειδοποίηση για αυτού του είδους τη χρήση.

6. Καθήκοντα του Χρήστη

6.1 Κατά την πρόσβαση ή τη χρήση του ιστότοπου της OSRAM, ο Χρήστης δεν πρέπει

  • να βλάπτει άλλα πρόσωπα, ιδίως ανηλίκους, ή να παραβιάζει τα προσωπικά τους δικαιώματα,
  • να προσβάλει τη δημόσια ηθική λόγω του τρόπου χρήσης του ιστότοπου,
  • να παραβιάζει δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ή οποιοδήποτε άλλο δικαίωμα ιδιοκτησίας,
  • να αποστέλλει περιεχόμενα που περιέχουν ιούς, γνωστά ως δούρειοι ίπποι, ή οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα που μπορεί να προκαλέσει ζημιά σε δεδομένα,
  • να μεταδίδει, να αποθηκεύει ή να αποστέλλει υπερ-συνδέσεις ή περιεχόμενα στα οποία ο Χρήστης δεν έχει δικαίωμα και ιδιαιτέρως σε περιπτώσεις στις οποίες αυτές οι υπερ-συνδέσεις ή τα περιεχόμενα παραβιάζουν τις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας ή είναι παράνομες,
  • να διανέμει διαφημιστικά ή ανεπιθύμητα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (γνωστά ως "ανεπιθύμητη αλληλογραφία") ή ανακριβείς προειδοποιήσεις για ιούς, ελαττώματα ή παρόμοιο υλικό. Επιπρόσθετα, ο χρήστης δεν πρέπει να ζητήσει τη συμμετοχή σε οποιαδήποτε λαχειοφόρο αγορά, σύστημα χιονοστιβάδας, αλυσιδωτή αλληλογραφία, παιχνίδια πυραμίδας ή παρόμοια δραστηριότητα

6.2 Η OSRAM ενδέχεται να αρνηθεί την πρόσβαση στον ιστότοπό της οποιαδήποτε στιγμή, ιδιαίτερα σε περίπτωση που ο Χρήστης παραβιάσει οποιαδήποτε υποχρέωση η οποία προκύπτει από τους παρόντες Όρους χρήσης.

7. Υπερ-συνδέσεις

Ο ιστότοπος της OSRAM ενδέχεται να περιέχει υπερ-συνδέσεις προς ιστοσελίδες τρίτων. Η OSRAM δεν έχει καμία ευθύνη για τα περιεχόμενα αυτών των ιστοσελίδων και δεν αντιπροσωπεύει ούτε οικειοποιείται αυτές τις ιστοσελίδες ή το περιεχόμενό τους. Η OSRAM δεν ελέγχει τις πληροφορίες σε αυτές τις ιστοσελίδες και δεν είναι υπεύθυνη για τα περιεχόμενα και τις πληροφορίες που παρέχονται σε αυτές. Η χρήση αυτών των ιστοσελίδων είναι αποκλειστική ευθύνη του Χρήστη.

8. Ευθύνη

8.1 Θα είμαστε υπεύθυνoι για κάθε είδους ζημία σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία μόνο όταν συντρέχουν: 1) δόλος ή/και βαρεία αμέλεια, 2) περιπτώσεις σωματικής βλάβης, τραυματισμού ή θανάτου 3) περίπτωση συμβατικής δέσμευσης για παράδοση ή εγγύηση ποιότητας, 4) περιπτώσεις κακόβουλης απόκρυψης και 5) αξιώσεις που απορρέουν από αναγκαστικού δικαίου διατάξεις νόμου σχετικά με την ευθύνη του παραγωγού ελαττωματικού προϊόντος.  
Αν είμαστε υπαίτιοι για την παραβίαση οποιασδήποτε ουσιώδους υποχρέωσης ή αν ο πελάτης έχει δικαίωμα σε αξιώσεις αποζημίωσης για ζημίες λόγω απόδοσης, η ευθύνη μας θα περιορίζεται στην αποζημίωση τυπικώς προβλέψιμων ζημιών.  Δεν μπορεί να προβληθεί καμία αξίωση για ανόρθωση άλλων ζημιών (πχ αποθετικών ζημιών) εναντίον μας.  Ως ουσιώδεις υποχρεώσεις για τους σκοπούς των παρόντων όρων νοούνται οι υποχρεώσεις εκείνες που προστατεύουν τα θεμελιώδη δικαιώματα του πελάτη που του παρέχονται με τη σύμβαση. Επιπλέον, ουσιώδεις υποχρεώσεις θεωρούνται εκείνες που επιτρέπουν την εκτέλεση της σύμβασης και τις οποίες ο πελάτης εμπιστεύεται σε τακτική βάση (πχ παράδοση των συμφωνημένων προϊόντων με τα συμφωνημένα χαρακτηριστικά, σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στις προδιαγραφές, σε εύθετο χρόνο και καταλληλότητα αυτών των προϊόντων για τον συμφωνημένο σκοπό, σύμφωνα με το σκοπό που αναφέρεται στην περιγραφή του προϊόντος).
 
8.2 Οι πληροφορίες στον ιστότοπο της OSRAM ενδέχεται να περιέχουν προδιαγραφές ή γενικές περιγραφές που σχετίζονται με τις τεχνικές δυνατότητες μεμονωμένων προϊόντων, τα οποία ενδεχομένως να μην είναι διαθέσιμα σε ορισμένες περιπτώσεις (π.χ. λόγω αλλαγών στο προϊόν). Η απαιτούμενη απόδοση του προϊόντος πρέπει, συνεπώς, να συμφωνηθεί από κοινού σε κάθε περίπτωση κατά τη στιγμή της αγοράς.

9. Ιοί

Παρά το γεγονός ότι η OSRAM καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να προστατεύσει τον ιστότοπό της από την παρουσία ιών, η OSRAM δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι είναι πλήρως απαλλαγμένος από ιούς. Για τη δική τους προστασία, οι Χρήστες θα πρέπει να λάβουν τα απαραίτητα βήματα για να εξασφαλίσουν τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας και να χρησιμοποιούν ένα πρόγραμμα σάρωσης για ιούς πριν από τη λήψη οποιωνδήποτε πληροφοριών, λογισμικού ή τεκμηρίωσης.

10. Έλεγχοι εξαγωγών

Η εξαγωγή ορισμένων πληροφοριών, λογισμικού και εγγράφων τεκμηρίωσης ενδέχεται να υπόκειται σε εξουσιοδότηση, π.χ. λόγω της φύσης ή της προβλεπόμενης χρήσης τους ή λόγω του τελικού προορισμού. Ο Χρήστης θα πρέπει να συμμορφώνεται αυστηρά με τους κανονισμούς περί εξαγωγών για τις πληροφορίες, το λογισμικό και την τεκμηρίωση και, ιδιαιτέρως, με τους κανονισμούς της ΕΕ, καθώς και αυτούς των επιμέρους κρατών-μελών της ΕΕ και των Η.Π.Α. Η OSRAM θα επισημαίνει τις πληροφορίες, το λογισμικό και την τεκμηρίωση για τα οποία απαιτείται εξουσιοδότηση σύμφωνα με τους καταλόγους ελέγχου εξαγωγών της Γερμανίας και της ΕΕ, καθώς και με τον Κατάλογο ελέγχου εμπορίου των Η.Π.Α.

11. Προστασία προσωπικών δεδομένων

Για τη συλλογή, τη χρήση και την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των χρηστών του ιστότοπου της OSRAM, η OSRAM συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία σχετικά με την προστασία του απορρήτου των δεδομένων, καθώς και με την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων της OSRAM, η οποία είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα, στην ενότητα Απόρρητο.

12. Συμπληρωματικές συμφωνίες, τόπος δικαιοδοσίας, ισχύουσα νομοθεσία

12.1 Για τυχόν συμπληρωματικές συμφωνίες απαιτείται υποβολή σε έγγραφη μορφή.
 
12.2 Ως τόπος δικαιοδοσίας ορίζεται το Μόναχο, αν ο Χρήστης είναι έμπορος σύμφωνα με τους όρους του γερμανικού εμπορικού κώδικα (Handelsgesetzbuch).
 
12.3 Η λειτουργία και η διαχείριση των επιμέρους σελίδων του ιστότοπου της OSRAM πραγματοποιείται από την OSRAM ή/και τις θυγατρικές της. Οι σελίδες συμμορφώνονται με την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα όπου η υπεύθυνη εταιρεία διατηρεί την επιχειρηματική έδρα της. Η OSRAM δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για τη δυνατότητα προβολής ή λήψης των εν λόγω πληροφοριών, λογισμικού ή/και τεκμηρίωσης από τον ιστότοπο της OSRAM σε τοποθεσίες εκτός αυτής της χώρας. Αν οι Χρήστες αποκτούν πρόσβαση στον ιστότοπο της OSRAM από άλλες τοποθεσίες εκτός αυτής της χώρας, φέρουν την αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με την ισχύουσα τοπική νομοθεσία. Απαγορεύεται η πρόσβαση στις πληροφορίες, το λογισμικό ή/και την τεκμηρίωση στον ιστότοπο της OSRAM από χώρες όπου το περιεχόμενο αυτού του είδους είναι παράνομο. Σε αυτές τις περιπτώσεις και αν ο Χρήστης επιθυμεί να συνάψει επιχειρηματική σχέση με την ORSAM, θα πρέπει να επικοινωνήσει με τον εκπρόσωπο της OSRAM στην αντίστοιχη χώρα.
 
12.4 Οι παρόντες Όροι χρήσης διέπονται από τη γερμανική νομοθεσία. Ως τόπος δικαιοδοσίας ορίζεται το Μόναχο. Αποκλείεται η εφαρμογή του γερμανικού Ενιαίου κώδικα για την κατάρτιση συμβάσεων σχετικά με τη Διεθνή πώληση κινητών εμπορευμάτων της 17ης Ιουλίου 1973, καθώς και η σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις συμβάσεις Διεθνών πωλήσεων εμπορευμάτων (CISG) της 11ης Απριλίου 1980.
 
Απρίλιος 2006

LED Floater Headline